and i swear
- 网络我发誓
-
And I swear to you you 'll feel a better man .
我发誓你会觉得自己是个更完美的男人。
-
And I swear , if you try to contact her .
我发誓,你敢去找她。
-
Help me , and I swear I will protect you .
帮助我,我发誓我会保护你。
-
Yes , that 's all I know , and I swear .
对,我知无不言,我发誓。
-
And I swear , like a shadow that 's by your side .
我发誓,像影子一样陪伴你。
-
Over my dead body , and I swear it .
以我死去的身体发誓。
-
You try that again and I swear to God ,
你再敢过来我发誓
-
And I swear , I feel somehow healthier after using it .
我发誓,用完它之后,我在某种程度上可以感觉到健康。
-
See , I stopped at the red traffic light , and I swear it never turned green !
红灯亮了,我踩了脚刹车,谁知道那灯再没变绿过。
-
And I swear , if you don 't release your weapon .
我发誓如果你不放下你的武器。
-
And I swear by the moon and the stars in the sky
对着天空中的月亮、星星,我发誓
-
But I 've learned how to get revenge And I swear you 'll experience that some day
但是我已经知道怎么报复你
-
And I swear you 'll experience that someday .
我发誓会让你有同样遭遇的一天。
-
I love you , and I swear I 'm not saying this to hurt you .
我爱你,我发誓,我不会说这些伤害你的话
-
And I swear I won 't Ieave you alone till you tell me .
而我发誓你不告诉我我就不放你走。
-
And I swear to God ...
我对天发誓
-
Just in a similar fashion , we can also inherit a form and I swear I am not kidding .
只是在以类似的方式,我们也可以继承的形式,我发誓,我不是在开玩笑。
-
His little face was noking out of the zipper , and I swear he was smiling .
一张小脸还从拉链里伸出来,我敢说它一定是在笑。
-
And I swear that this lovely man , had so much more to give , and that the State drove him to an early grave .
他是个满腔热情的人本有大把机会回馈和奉献是政府让他过早地离开了我们
-
You so much as leave a bruise on her , and I swear I will drag you down to hell myself .
你要是伤她一根汗毛,我发誓一定让你下地狱
-
I 'll be there , for better or worse , till death do us part , I 'll love you with every beat of my heart and I swear .
我会在那里,无论顺遂或艰辛,直至死亡将我们分开。我会用每一次心跳的力量爱你,我发誓。
-
It 's wonderful , and I swear I 'm not saying that because Justin Timberlake is in it .
超好看的,而且我发誓不是因为男神贾斯汀·汀布莱克参演了才这么说的。
-
The first time I had ever done a race and I swear I almost started crying on the way to the start because I was so nervous about being around other people .
我第一次参加赛跑时,我发誓我在走向起跑线时差一点就哭出来了,因为我被人群围著时感到异常紧张。
-
And I swear it was consensual .
我发誓这是两厢情愿的。
-
You will , the dwarf told him . And I swear to you , boy , on horseback you will be as tall as any of them .
侏儒告诉他:而且我向你保证,小子,骑在马上,你跟别人一样高。
-
And I swear that every year when the season 's over , I feel good and say , ' I can do it again . ' It gets harder and harder throughout the summer to just prepare and get myself where I need to be .
每个赛季结束后,如果我感觉良好,我便会对自己说“再来一次吧”。夏天的准备工作变得越来越艰难,使自己达到该有的高度也变得越来越艰难。
-
And I swear , I know this sounds crazy , but every time this cat hisses at me I know it 's saying , " Rachel ! " Ross : Doesn 't sound as crazy as paying a thousand dollars for a cat .
我发誓,虽然听起来有点儿不靠谱,但是每次它嘘我的时候,都在说“瑞秋”!罗斯:还是你花1000块钱买只猫听上去更不靠谱。
-
And I 'd swear by the tactics you teach you were in the service .
我敢发誓,从你教我们的战术上看,你肯定参过军。
-
And ... I swear I would strangle Maggie if I ever got the chance .
我发誓如果我有机会我会掐死麦琪
-
This new washer carries a two year guarantee . Take me to the magistrate , and I will swear it !
这台新洗衣机附带了两年的保修证。把我带到地方官那里去,我要担保作证!